Skydio X10: Versión del controlador 41.34.9 - 28 de octubre de 2025

[note] El título de estas notas de la versión se actualizó para reflejar la versión de la aplicación. [/note]

Actualizar funciones

Esta versión mejora la conciencia situacional, reduce la fricción en vuelo y aporta potentes capacidades a nivel de escritorio directamente al controlador, lo que permite una respuesta más rápida, un mejor cumplimiento y una experiencia de piloto más unificada.

• Marcadores de incidentes en los controladores X10 – Visualice las ubicaciones de incidentes activos desde las integraciones CAD directamente en el mapa del controlador. Los marcadores se rellenan automáticamente (hasta una hora de antigüedad, 200 como máximo) y se pueden ocultar a través del menú Capas para una vista más clara.
• Importar y ver capas de mapa personalizadas: suba archivos KML, KMZ, GeoJSON, GeoTIFF, GeoPDF o MBTiles directamente al controlador. Estas superposiciones visuales respaldan las misiones de seguridad pública, inspección y servicios públicos al mostrar límites, ubicaciones de activos y áreas restringidas.
• Acciones rápidas y accesos directos de configuración actualizados: un nuevo diseño coherente simplifica los controles en vuelo para la Evasión de obstáculos (obstacle avoidance), las Herramientas térmicas y Skylens (Realidad aumentada). Cada uno ahora incluye accesos directos con íconos de engranaje a sus respectivas configuraciones para ajustes más rápidos.
• Ajustes de sonido centralizados: todos los controles de audio ahora están en un único menú de sonido, lo que permite realizar ajustes rápidos para los sonidos del mando, el dron, las notificaciones y el obturador.

[accordion heading="Actualización del sistema de vuelo"]

[note] Esta actualización se lanzará de forma gradual durante las próximas semanas. No actualice su sistema mientras el dron está en vuelo. [/note]

Sistemas no acoplados 

1. Actualice el controlador X10
2. Actualice el Skydio X10
3. Siga el procedimiento de actualización del registro de mantenimiento de su organización

Lea Cómo actualizar Skydio X10 para obtener instrucciones paso a paso.

[/accordion]

Marcadores de incidentes en los controladores del X10 (Beta)

Los marcadores de incidentes de las integraciones de CAD ahora están disponibles en el controlador del X0, lo que facilita ver y responder a ubicaciones clave durante una respuesta. Esta actualización lleva directamente al controlador la misma conciencia crítica de la que dependen los pilotos de Remote Flight Deck (RFD) hoy en día, lo que le ayuda a mantenerse alineado con la información más reciente mientras vuela.

• Marcadores de Incidentes: consulte los incidentes activos más recientes de las integraciones CAD directamente en su mapa, para que siempre sepa dónde responder (con un lapso de hasta una hora, máximo de 200 marcadores)
• Flujo de trabajo simplificado: los marcadores aparecen automáticamente en el mapa, con la opción de ocultarlos todos a través del menú Capas del mapa
• Permite ver y actualizar el estado del marcador

Importar y ver capas de mapas personalizadas (Programa de Acceso Anticipado)

Ahora puede cargar y visualizar archivos KML, KMZ, MBTiles, GeoJSON, GeoTIFF o GeoPDF directamente en el mapa del controlador. Active o desactive las capas en cualquier momento, incluso durante el vuelo, para mejorar la conciencia situacional y mantenerse alineado con los requisitos operativos.

• Seguridad pública - Importe archivos publicados de límites de incendios forestales de agencias federales, estatales o locales (como mapas de incendios federales en California o Colorado) para garantizar operaciones seguras en áreas restringidas
• Servicios públicos e inspección: resalte postes, activos o zonas definidas para mantenerse dentro de los límites designados y agilizar las inspecciones.
• Conciencia general - Añada superposiciones personalizadas para evitar áreas sensibles o mantener las operaciones de vuelo alineadas con los objetivos de la misión
• Las capas del mapa son solo visuales y no afectan las rutas de vuelo ni la lógica de la misión

[note] Custom Map Layers es actualmente un programa de acceso anticipado (EAP). Si desea acceder a esta función, póngase en contacto con el soporte de Skydio o con su gestor de cuentas de Skydio para obtener ayuda con la configuración. [/note]

Menús de Acción rápida actualizados y accesos directos de configuración

Hemos renovado varias áreas de la interfaz del controlador del X10 para que las Acciones rápidas sean más coherentes y fáciles de usar:

• Evasión de obstáculos (obstacle avoidance): el menú Acción rápida ahora incluye controles simplificados para activar o desactivar la Evasión de obstáculos (obstacle avoidance) y seleccionar un rango (Estándar, Cercano o Mínimo). Un nuevo ícono de engranaje proporciona un acceso directo a la configuración completa de Evasión de obstáculos (obstacle avoidance) en el menú Sensing (Detección).
• Herramientas térmicas: el menú de acción rápida térmica se ha actualizado, con un ícono de engranaje que le lleva directamente a la pestaña Tools (Herramientas) de la configuración de la Cámara térmica.
• Skylens (Realidad aumentada): Skylens ahora es un único interruptor de ENCENDIDO o APAGADO (las opciones anteriores de distancia han sido eliminadas). Para simplificar la configuración, las configuraciones de Skylens se han trasladado a una nueva sección de Realidad Aumentada en la configuración Display (Pantalla), donde usted puede ajustar los estilos de cuadro y activar o desactivar la función.

Configuración de sonido centralizada del Controlador X10

Los controles de sonido se han simplificado en un solo lugar, lo que le brinda un control más sencillo sobre todos los ajustes de audio en el controlador. Los controles de sonido están consolidados en un único menú Sonido dentro de las configuraciones generales.

Desde aquí, puede ajustar:

• Volumen del altavoz del controlador
• Volumen del altavoz del dron
• Volumen de notificación
• Sonidos del obturador de la cámara