[accordion heading="7 de mayo de 2025" alternado]

Esta versión introduce actualizaciones del sistema de vuelo para el seguimiento de baterías, coordinación remota e integraciones de API, diseñadas para ayudarle a volar de forma más inteligente, responder más rápido y gestionar su flota con mayor confianza. Nuevas páginas de dispositivos para baterías y mandos: nombrar, agregar notas, seguir el estado de salud y gestionar las actualizaciones de software para las baterías y mandos del X10. Estado del incidente en tiempo real en el mando DFR: incidentes categorizados como abiertos, con dron respondiendo o cerrados, proporcionando a los pilotos remotos y a los supervisores una visibilidad rápida y clara del estado de cada respuesta. Crear incidentes manualmente en DFR Command — Crear incidentes directamente dentro de DFR Command proporciona a los equipos una mayor flexibilidad al lanzar drones fuera de una llamada de servicio (CFS) desde el despacho asistido por computadora (CAD) de una agencia Ajustes predeterminados de vuelo: los valores predeterminados de lanzamiento del Dock a nivel organizacional ahora se aplican automáticamente. Acceso seguro al soporte: conceda al soporte de Skydio acceso limitado en el tiempo para la resolución de problemas. Dock API + Guías de desarrollo — Dock para X10 ahora es compatible con Dock API; nuevas guías y ejemplos de código ya están disponibles

Esta versión es compatible con el siguiente software del sistema de vuelo:

Configuración	Versión de lanzamiento
Skydio X10 y Controlador del Skydio X10	Versión del firmware del dron: 37.2.63 y superior Controlador del X10: 37.2.28 y superior
Skydio X10 y Remote Flight Deck	Versión del firmware del dron: 37.2.63 y superior Versión de firmware del mando del X10: 37.2.28 y posteriores
Skydio Dock para X10 (beta), Skydio External Radio y Skydio X10	Versión del firmware de Asimov Dock: 39.51.26
Skydio Dock para X2	11.2 (27.10.109)
Skydio Dock para S2/2+	11.2 (27.10.109)
Skydio X10, Remote Flight Deck y radio externa	No compatible
Skydio X10, Controlador X10 y Radio Externa	No compatible

Las siguientes actualizaciones impactan diferentes roles dentro del ecosistema de Skydio. Para ayudarle a identificar rápidamente lo que más le importa, agrupamos las actualizaciones por función. Utilice las definiciones a continuación para identificar qué secciones se aplican a sus responsabilidades:

Piloto remoto	Los pilotos remotos llevan a cabo misiones a través de Remote Flight Deck (RFD) o DFR Command, operando drones de forma remota en lugar de presencialmente. Esto podría incluir tareas como la gestión de vuelos autónomos, la supervisión de las respuestas de Drone as First Responder (DFR), el control de las transmisiones de video en vivo y la supervisión de la misión desde un centro de mando o un despacho. Ejemplos de actualizaciones relevantes: estabilidad de vuelo autónoma, seguimiento del sujeto en tiempo real y conocimiento de la situación, fiabilidad de la transmisión en vivo para la supervisión de la misión
Administrador de la organización	Los administradores de la organización gestionan la configuración a nivel de sistema en Skydio Cloud. Son responsables de tareas como el mantenimiento de la disponibilidad de la flota y los equipos, la gestión de las integraciones, la asignación de funciones a los usuarios y la garantía del cumplimiento de la normativa y la política de la organización. Ejemplos de actualizaciones relevantes: inicio de sesión y autenticación (SSO), acceso de usuario, configuración de DroneSense
Usuario de Cloud	Los usuarios de la nube ven y gestionan los datos en Skydio Cloud. Esto puede incluir ver y ejecutar informes de vuelo, ver, compartir y eliminar contenido multimedia, y ver las páginas de estado del dispositivo. La función de usuario de la nube se asigna al personal que necesita acceder a los datos en la nube, pero no va a volar a distancia, como un analista de datos. Ejemplos de actualizaciones relevantes: proceso de sincronización de medios, gestión de datos, gestión de flotas

TODAS LAS FUNCIONES EN LA NUBE

Nueva página del dispositivo de batería para monitorear el estado, el firmware y el uso

[info] Disponible para las baterías del Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Se agregó una página dedicada para el dispositivo de batería que le ayuda a gestionar las baterías individuales con la misma visibilidad y diagnósticos disponibles para otros dispositivos de la flota. Consulte el estado de salud, la versión del firmware y agregue notas del dispositivo en un solo lugar.

• Los administradores de la organización pueden nombrar las baterías, monitorear aspectos de la salud de las baterías, agregar notas para seguir el inventario y recibir información adicional sobre problemas específicos de las baterías
• Los pilotos remotos pueden confirmar aspectos de la preparación de la batería antes de un vuelo para evitar el uso de baterías degradadas o poco fiables.
• Los pilotos se benefician indirectamente de un etiquetado más claro y un seguimiento de las baterías, ya que los administradores gestionan las asignaciones y presentan el historial relevante.

Lea How to manage your Fleet with Device Pages (Cómo gestionar su flota con las páginas de dispositivos) para obtener más información.

[warning] El seguimiento de problemas y el estado de salud del dispositivo solo están disponibles para las baterías del Skydio X10. Las baterías del Skydio 2/2+ o X2 mostrarán el número de serie, la versión de software, el recuento de ciclos y los vuelos totales. Los usuarios son responsables de realizar un seguimiento proactivo, examinar y reemplazar los dispositivos para mantener una seguridad y fiabilidad de vuelo óptimas de acuerdo con las directrices del manual del operador de su dron.

La información proporcionada por la página del dispositivo debe utilizarse junto con todos los materiales proporcionados por Skydio; no está destinada a ser utilizada como herramienta de diagnóstico. Realice siempre una inspección completa previa al vuelo y llame al soporte de Skydio si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su batería antes de su uso operativo. [/warning]

Nueva página del dispositivo controlador para la visibilidad y gestión de flotas

[info] Disponible para los mandos del Skydio Enterprise y los mandos del X10. [/info]

Además de las páginas de dispositivos de batería, las páginas de dispositivos de control también están ahora disponibles en Skydio Cloud, lo que facilita la gestión y el seguimiento de los mandos junto con el resto de su flota. Puede renombrar mandos, agregar notas específicas del contexto y ver metadatos importantes como la versión, Identidad Internacional de Equipo Móvil (IMEI), Identificador de Tarjeta de Circuito Integrado (ICCID) e Identificador eUICC (EID).

• Los administradores de la organización pueden renombrar los controladores para reflejar a los pilotos o equipos asignados, añadir notas de despliegue o de solución de problemas, y gestionar los registros de los controladores para un inventario más organizado
• Los pilotos se benefician indirectamente de un etiquetado más claro y del seguimiento de los mandos, ya que los administradores gestionan las asignaciones y destacan el historial pertinente.

Lea How to manage your Fleet with Device Pages (Cómo gestionar su flota con las páginas de dispositivos) para obtener más información.

[note] El seguimiento de incidencias y el estado de salud del dispositivo aún no están disponibles. Siga las pautas de mantenimiento de su mando específico para garantizar la seguridad operativa. [/note]

Selección de hélices de reemplazo

Al registrar la fecha de sustitución de la hélice, se le pedirá que seleccione el tipo de hélice correcto: Rev 1 o Rev 2. Esto garantiza que los registros de mantenimiento sean precisos e incluye referencias visuales para cada tipo de hélice para ayudarle a elegir la correcta.

[warning] Reemplace siempre las hélices en conjuntos completos de cuatro para mantener la precisión y la seguridad del vuelo. [/warning]

PILOTOS REMOTOS

Crear incidentes manualmente en DFR Command

[info] Solo se aplica a los vuelos basados en navegador con el Skydio X10 y DFR Command. [/info]

Los pilotos remotos ahora pueden crear incidentes de forma manual directamente en DFR Command, proporcionando a los equipos una mayor flexibilidad al responder. Esto es especialmente útil para los departamentos sin una integración de Despacho Asistido por Computadora (CAD) o al responder a una solicitud de dron sin una Llamada de Servicio (CFS), basada en información visual u observaciones de campo.

Por ejemplo, un piloto detecta actividad sospechosa en una transmisión de cámara en vivo y lanza un dron para investigar. Dado que la respuesta no fue enviada a través de CAD, el piloto crea manualmente un incidente para asociar el vuelo con un evento y una ubicación específicos.

[note] Los incidentes creados manualmente no aparecerán en los sistemas CAD ni en las herramientas de gestión de pruebas digitales. [/note]

Supervise el estado de los incidentes en tiempo real

[info] Solo se aplica a los vuelos basados en navegador con el Skydio X10 y DFR Command. [/info]

Dentro del Comando DFR, los incidentes ahora se clasifican como Abiertos, Drone en respuesta o Cerrados, proporcionando a los pilotos remotos y supervisores una visibilidad rápida y clara del estado de cada respuesta. Estas actualizaciones de estado aparecen en toda la interfaz de comandos, facilitando que los equipos se coordinen eficientemente y eviten esfuerzos duplicados.

Ya sea que esté respondiendo activamente a un incidente o cerrándolo una vez que se complete la misión del dron, los cambios de estado se registran automáticamente, lo que apoya una mejor coordinación hoy y un informe más sólido en el futuro.

[note] Los estados de incidente solo son aplicables a las respuestas de drones dentro del DFR Command y no alteran el estado de la llamada en los sistemas CAD. El estado “cerrado” para el vuelo del dron no cerrará la solicitud de servicio en CAD. [/note]

Comience los vuelos con la configuración predeterminada de su organización

[info] Solo es compatible con Dock para operaciones del X10; los planes de misión no se ven afectados. [/info]

Si el Administrador de su organización preconfiguró los ajustes de vuelo para la organización, sus vuelos comenzarán con esos valores predeterminados. Esto le ayuda a lanzar más rápido y reduce la necesidad de una configuración manual previa.

Vea capas de mapas personalizadas durante las operaciones de vuelo (EAP)

[note] Esta función está en acceso anticipado con disponibilidad limitada y requiere configuración por parte del Administrador de su organización en colaboración con Skydio. [/note]

Como parte de un Programa de Acceso Anticipado, los Pilotos Remotos ahora pueden ver capas de mapas personalizadas, como límites de distritos, líneas de servicios públicos y superposiciones de rásteres estáticos, directamente en el mapa en Remote Flight Deck. Estas capas proporcionan un contexto adicional a la misión y mejoran la conciencia situacional durante el vuelo.

Comando DFR: mejoras en la interfaz de usuario y el flujo de trabajo

Las siguientes mejoras mejoran las interacciones en los mapas y los flujos de trabajo de las misiones:

• El dron más cercano primero: los drones en espera de ser asignados ahora están ordenados por la distancia al marcador, por lo que el dron más cercano aparece primero. El título del menú dice Drones más cercanos disponibles para mayor claridad.
• Actualizaciones del estado de las cámaras corporales: se actualizaron los indicadores de color de cámaras corporales específicas. Buffering (Cargando) ahora se muestra en verde y Recording (Grabando), en rojo, lo que ofrece una señal visual más intuitiva.

Remote Flight Deck: mejoras en la interfaz de usuario

Esta versión incluye mejoras adicionales en la interfaz de usuario de RFD:

• Navegación de ajustes optimizada: los ajustes del vehículo ahora se muestran en una lista vertical en el lado izquierdo de la pantalla en lugar de en pestañas en la parte superior, lo que facilita su escaneo y acceso.
• Opciones de aterrizaje actualizadas para los vuelos Dock: el botón Return and Land (Regresar y aterrizar) se actualizó para mayor claridad. Los operadores ahora ven dos opciones claramente etiquetadas: Return & Land in Dock (Retornar y aterrizar en el muelle) o Land Outside the Dock (Aterrizar fuera del muelle).
• Mejorado el control de la cámara durante Fly-to-Point: ahora se puede acceder a la configuración de la cámara durante las misiones Fly-to-Point, lo que facilita capturar la vista correcta mientras se está en ruta hacia un marcador.
• Soporte de pantalla completa de ReadyLink en móviles: se agregó un nuevo botón de pantalla completa en la esquina superior derecha de la vista de transmisión en directo en Android y iPhone, proporcionando a los usuarios móviles una mejor visibilidad al ver el metraje en directo.

Navegación de configuración de RFD actualizada

 

Compatibilidad de pantalla completa de ReadyLink

Administradores de la organización

Nuevas guías de API y código de ejemplo para desarrolladores y socios

Ya están disponibles nuevas guías de API y un repositorio de ejemplos para ayudar a los desarrolladores, socios y equipos técnicos a explorar todo el potencial de las API externas de Skydio. Estos recursos van más allá de las referencias técnicas y ofrecen ejemplos completos de flujo de trabajo de extremo a extremo que demuestran cómo las API de Skydio (como la inyección de marcadores, la transmisión en vivo, entre otros) pueden integrarse en operaciones del mundo real.

• Los socios tecnológicos pueden utilizar las guías paso a paso y el código funcional para integrar Skydio en sus plataformas con un soporte mínimo.
• Los gestores de programas y administradores pueden evaluar si las capacidades de la API de Skydio se alinean con las necesidades operativas de su equipo.

Visite las Guías de API de Skydio para obtener más información.

Conceder acceso al soporte de Skydio bajo demanda

Si alguna vez necesita ayuda técnica del soporte de Skydio, ahora puede invitarlos a su organización con acceso controlado y limitado en el tiempo. Dos roles de usuario nuevos, Solo lectura de Skydio y Superusuario de Skydio, le permiten decidir el nivel de acceso y la duración, dándole control durante la solución de problemas.

• Solo lectura de Skydio: solo proporciona acceso de visualización a su organización para la resolución de problemas leves; incluidos marcadores de incidentes, ubicaciones de dispositivos Axon, historial de vuelos, reproducción de medios y datos de escaneo
• Superusuario de Skydio: proporciona acceso a nivel de administrador de la organización para soporte de depuración y configuración en profundidad

[note] Póngase en contacto con el soporte de Skydio para obtener ayuda con la adición de un rol de solo lectura o superusuario de Skydio. [/note]

La API de Dock ahora admite Dock para X10

La API de Dock ahora incluye soporte para Dock para el X10, lo que facilita la integración con sistemas de terceros y plataformas asociadas. Esta actualización también revela datos de ubicación del Dock cuando están disponibles, como las coordenadas del Punto de lanzamiento, para que los Docks se muestren con precisión en mapas externos.

• Ayuda a los socios a mostrar ubicaciones de muelles en tiempo real para mejorar la conciencia situacional.
• Permite pruebas de integración tempranas para equipos que trabajan con Dock para X10 o despliegues simulados

Configurar los ajustes de vuelo predeterminados en toda la organización

[info] Solo es compatible con Dock para operaciones del X10; los planes de misión no se ven afectados. [/info]

Los administradores de la organización ahora pueden definir la configuración de vuelo predeterminada a nivel de toda la organización para apoyar operaciones más seguras, rápidas y estandarizadas. Esta función es especialmente útil para misiones sensibles al tiempo, como las llamadas de Dron como Primer Interviniente (DFR), donde la coherencia y la velocidad son críticas.

• Establezca los valores predeterminados para la configuración de retorno (velocidad, modo de navegación, altura), la iluminación del dron, el límite de altura y el comportamiento en caso de pérdida de conexión
• Los valores predeterminados se restaurarán entre vuelos para los drones basados en muelle.
• Ayuda a reducir el tiempo de preparación previo al vuelo mientras se alinea con las regulaciones de la FAA y los SOP internos.

Solicite capas de mapas personalizadas para respaldar el contexto de la misión (EAP)

Skydio está probando una nueva función de capas de mapas personalizadas que permite a su equipo superponer datos geoespaciales estáticos, como límites, líneas o puntos de infraestructura, e imágenes ráster en la página de la flota y en la cabina de vuelo remota.

Para solicitar acceso, póngase en contacto con su Gerente de Éxito del Cliente de Skydio con una descripción de los datos que desea mostrar y su formato.

• Los formatos actualmente compatibles son GeoJSON y geoTIFF

[note] Esta es una función de acceso anticipado con disponibilidad limitada. Actualmente no se admiten las capas de mapas dinámicos. [/note] 

Limite el acceso a los tokens de API por grupo de recursos

Los administradores de la organización pueden delimitar los tokens de API a grupos específicos, de manera similar a los permisos a nivel de usuario. Esta actualización mejora la seguridad de los datos al asegurar que las integraciones solo accedan a los datos que realmente necesitan.

Ya sea que esté trabajando con herramientas de terceros o construyendo paneles personalizados, los tokens con alcance le ofrecen la flexibilidad de restringir el acceso a drones en un departamento, equipo o región específicos. Esto significa que usted puede conectar de forma segura las integraciones a toda su organización, lo que limita al mismo tiempo lo que pueden leer o exportar, según los grupos de recursos que usted defina.

Por ejemplo, una agencia de seguridad pública que utilice DroneSense puede crear un token limitado únicamente al grupo de recursos del Departamento de Bomberos, manteniendo los datos de las fuerzas del orden y de transporte fuera de su alcance. De manera similar, una empresa con operaciones regionales puede generar un token vinculado únicamente a “West Coast Ops” para apoyar un panel localizado.

• Navegue a Configuración > API Tokens > Generar Token > luego seleccione el menú desplegable Grupos para seleccionar un grupo de recursos

[note] Para obtener información sobre los grupos en Skydio Cloud, visite nuestro artículo de soporte. [/note]

 

PROBLEMAS

• La configuración de la cámara puede parecer ajustable durante las misiones automatizadas.
  • El panel de configuración es visible mientras se ejecuta una misión, pero los cambios realizados durante el vuelo no afectan el comportamiento de la cámara definido en el plan de la misión

[/accordion]

[accordion heading="3 de abril de 2025"]

Esta versión presenta interesantes actualizaciones centradas en la visibilidad del estado de la flota, la preparación para misiones y la coordinación de la transmisiones en vivo, todas diseñadas para ayudarle a operar de manera más eficiente, responder más rápido y reducir el tiempo de inactividad.

Gestión más inteligente de las flotas: los nuevos indicadores de estado, las páginas de dispositivos individuales y el contador de tiempo de uso de las hélices facilitan la supervisión de drones, muelles y radios externas, lo que le ayuda a identificar problemas con antelación y mantener sus sistemas listos para el vuelo. Mayor conocimiento de la situación: los pilotos remotos obtienen herramientas como el indicador AGL, la distancia de separación y la alineación de la vista de marcadores para volar con mayor precisión y visibilidad. Además, mejoras en la interfaz de usuario de mapas y misiones para DFR Command. Mayor rapidez en la coordinación remota: las mejoras en la transmisión en vivo de ReadyLink y el comportamiento del identificador remoto agilizan la comunicación y hacen que sus misiones despeguen con mayor rapidez. Acceso simplificado para los usuarios: los administradores de organizaciones pueden ahora agregar usuarios directamente a su organización sin depender de las invitaciones por correo electrónico. Ideal para despliegues urgentes.

Esta versión es compatible con el siguiente software del sistema de vuelo:

Configuración	Versión de lanzamiento
Skydio X10 y Controlador del Skydio X10	Firmware del dron X10: 37.2.72 Software del controlador X10: 37.2.32
Skydio X10 y Remote Flight Deck	Firmware del dron X10: 37.2.72 Software del controlador X10: 37.2.32
Skydio Dock para X10, Skydio External Radio y Skydio X10	39.50.18
Skydio Dock para X2	Rel 11.2 (firmware de muelle y dron: 27.10.109)
Skydio Dock para S2/2+	Rel 11.2 (firmware de muelle y dron: 27.10.109)
Skydio X10, Remote Flight Deck y radio externa	No compatible
Skydio X10, Controlador X10 y Radio Externa	No compatible

Las siguientes actualizaciones impactan diferentes roles dentro del ecosistema de Skydio. Para ayudarle a identificar rápidamente lo que más le importa, hemos agrupado las actualizaciones por rol. Utilice las definiciones a continuación para identificar qué secciones se aplican a sus responsabilidades:

Piloto remoto	Los pilotos remotos llevan a cabo misiones a través de Remote Flight Deck (RFD) o DFR Command, operando drones de forma remota en lugar de presencialmente. Esto podría incluir tareas como la gestión de vuelos autónomos, la supervisión de las respuestas de Drone as First Responder (DFR), el control de las transmisiones de video en vivo y la supervisión de la misión desde un centro de mando o un despacho. Ejemplos de actualizaciones relevantes: estabilidad de vuelo autónoma, seguimiento del sujeto en tiempo real y conocimiento de la situación, fiabilidad de la transmisión en vivo para la supervisión de la misión
Administrador de la organización	Los administradores de organizaciones gestionan la configuración a nivel de sistema en Skydio Cloud. Son responsables de tareas como el mantenimiento de la disponibilidad de la flota y los equipos, la gestión de las integraciones, la asignación de funciones a los usuarios y la garantía del cumplimiento de la normativa y la política de la organización. Ejemplos de actualizaciones relevantes: inicio de sesión y autenticación (SSO), acceso de usuario, configuración de DroneSense
Usuario de Cloud	Los usuarios de la nube ven y gestionan los datos en Skydio Cloud. Esto puede incluir ver y ejecutar informes de vuelo, ver, compartir y eliminar contenido multimedia, y ver las páginas de estado del dispositivo. La función de usuario de la nube se asigna al personal que necesita acceder a los datos en la nube pero no va a volar a distancia, como un analista de datos. Ejemplos de actualizaciones relevantes: proceso de sincronización de medios, gestión de datos, gestión de flotas

TODAS LAS FUNCIONES EN LA NUBE

Controle el estado de salud de la flota X10 de un vistazo

La página de la flota ahora proporciona una vista instantánea del muelle o del dron, lo que le permite identificar rápidamente si un dispositivo está sano, tiene un funcionamiento limitado o es totalmente inutilizable. Esto ayuda a reducir el tiempo de inactividad, a tomar decisiones informadas sobre la disponibilidad de la flota y a garantizar que solo se desplieguen sistemas plenamente operativos.

• En buen estado - No hay problemas conocidos; el sistema está listo para el vuelo
• Funcionamiento limitado (amarillo): algunas características están restringidas (por ejemplo, una batería ha superado los 300 ciclos, acercándose al final de su vida útil); el sistema puede volar, pero es posible que pronto necesite mantenimiento.
• Inoperable (rojo) - Un problema crítico está impidiendo el vuelo; se requiere una acción inmediata

[nota] Coloque el cursor sobre un estado de Limited Operation (Operación limitada) o Inoperable para ver detalles sobre el problema (por ejemplo, “Fall< de la cámara frontal”). [/note]

Además de las actualizaciones de la página de la flota, Skydio Cloud cuenta con *páginas de dispositivos individuales que proporcionan información fundamental sobre el estado del sistema, lo que mejora la toma de decisiones y minimiza el tiempo de inactividad antes de asignar los sistemas de vuelo a las misiones.

Las páginas de dispositivos agilizan la solución de problemas al resaltar los problemas, ofrecer recomendaciones de resolución y proporcionar una vista centralizada de la conectividad, la configuración y el estado general del sistema.

• Detalles - Proporciona una visión general del estado de la conectividad, la sincronización de la configuración en la nube, los números de serie, las versiones de software, los vuelos acumulados, el tiempo de actividad, los sitios
• Sistema de vuelo: muestra todos los sistemas conectados al dispositivo, así como su conectividad y estado.
• Problemas - Enumera todos los problemas pendientes que afectan al dispositivo, así como sus niveles de gravedad y sugerencias de resolución
• Notas: utilice esta sección para agregar detalles sobre un dispositivo específico, como el mantenimiento reciente

Actualizaciones de la página de la flota

Página del dispositivo (Dron)

Las actualizaciones de la página de la flota que muestran el estado del sistema solo se aplican a los sistemas de vuelo del Skydio X10. Las páginas de dispositivos individuales están disponibles con Dock para Skydio X2, pero no incluyen la supervisión del estado del sistema. [/info]

Contador de tiempo de uso de las hélices del dron

Skydio Cloud ahora realiza un seguimiento del uso de las hélices de cada dron, lo que ayuda a los pilotos remotos y a los administradores a tomar decisiones más seguras e informadas.

Inicialmente, verá un guión “—” hasta que se haya ingresado la fecha y hora de la última sustitución de la hélice. Para comenzar a rastrear, seleccione Mark Replaced (Marcar como reemplazado), ingrese la fecha y hora del último reemplazo, luego seleccione Reset (Restablecer). Una vez completado, Skydio Cloud comenzará el seguimiento del tiempo de uso de las hélices.

• Cuando su dron se acerque al intervalo recomendado para el reemplazo de la hélice, utilice el botón Mark Replaced (Marcar como reemplazado) para actualizar la fecha y hora, y reiniciar el contador.
• Restablecer el contador después de reemplazar las hélices mantiene un seguimiento preciso
• Ubicado en Settings (Configuración) > Devices (Dispositivos) > Drones > Select a drone (Seleccionar un dron) > Prop Hours (tiempo de uso de las hélices)

[warning] El tiempo de uso de las hélices es una herramienta de seguimiento, no un reemplazo de las inspecciones periódicas. Consulte las pautas de mantenimiento de su dron específico y sustituya las hélices en los intervalos recomendados. Sobrepasar las horas recomendadas de uso de las hélices aumenta considerablemente el riesgo de avería y de daños materiales graves. Los usuarios son responsables de realizar un seguimiento proactivo, examinar y reemplazar las hélices para mantener una seguridad y fiabilidad de vuelo óptimas de acuerdo con las directrices del manual del operador de su dron. [/warning]

[note] Se aplica a vuelos con Skydio 2/2+, X2 y X10. Cuando las hélices del Skydio X10 superen las 250 horas de uso, aparecerá una notificación en el panel de problemas de la página del dispositivo. [/note]

PILOTOS REMOTOS

Mantenga la conciencia de altitud con el indicador AGL

El indicador de nivel sobre el suelo (AGL) le ayuda a controlar su altitud en relación con el terreno, lo que facilita el mantenimiento de una altitud constante en terrenos inclinados o irregulares. De este modo se garantiza el cumplimiento de las autorizaciones reglamentarias y la seguridad de las operaciones en el espacio aéreo controlado.

Utilice la configuración de la pantalla de altitud (Settings (Configuración) > Display (Pantalla)) para seleccionar un indicador de altitud primario y otro secundario (por ejemplo, AGL y HAL). El indicador de AGL aparece en la barra de telemetría y en la pantalla de visualización frontal.

• Las selecciones de visualización de altitud se mantendrán en todos los vuelos.

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Mejora de la transmisión ReadyLink y de la estabilidad de los mapas

Los espectadores de ReadyLink disfrutarán de una experiencia cartográfica mucho más fluida y podrán seleccionar más rápidamente las retransmisiones en vivo desde sus computadoras portátiles o de escritorio.

Además, ahora la transmisión en vivo comienza antes, lo que garantiza que los espectadores puedan ver la señal del dron en cuanto el piloto tome el control, incluso antes de despegar. Esto les permite compartir ReadyLinks con otros equipos y empezar a coordinarse en el momento del lanzamiento del dron.

El mapa también proporciona actualizaciones de posición más estables, lo que garantiza una visión clara y precisa de dónde está volando el dron.

• Las mejoras garantizan un mapa más estable, lo que significa que las actualizaciones de las ubicaciones de los drones son más regulares y se reducen las fluctuaciones al desplazarse o hacer zoom.
• Los espectadores de ReadyLink pueden ver su transmisión antes, lo que les permite prepararse antes de que el dron esté en el aire.
• La insignia roja LIVE ahora aparece tan pronto como usted toma el control, no solo después del lanzamiento
• En un ordenador portátil o de sobremesa, los nuevos botones de acceso directo le permiten cambiar entre las transmisiones de drones activas sin utilizar el menú desplegable

[información] Se aplica a los vuelos con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Distancia de separación y vista del marcador: mantenga la atención en la aproximación

Al responder a un marcador de incidentes, el dron ahora admite una **distancia de separación**, lo que le permite detenerse cerca del marcador y orientarse automáticamente hacia él en lugar de volar directamente por encima. Esta actualización mejora el conocimiento de la situación y proporciona una mejor visibilidad al acercarse a un punto de interés.

• Evite sobrevolar áreas clave y deténgase a una distancia definida del marcador
• Mantenga la orientación mientras el dron mira automáticamente al marcador al llegar
• Aumente el conocimiento de la situación y proporcione una visión clara de la escena mientras responde.

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio X10. [/info]

DFR Command: mejoras en la interfaz de usuario de mapas y misiones

Las siguientes mejoras mejoran las interacciones en los mapas y los flujos de trabajo de las misiones:

• Marcadores de incidentes de cierre automático: la ventana del marcador de incidentes ahora se cierra automáticamente después de seleccionar Respond Here (Responder aquí) para reducir el desorden y evitar confusiones una vez que la respuesta ya está en marcha.
• Mejora de las interacciones con los iconos de los drones: en el mapa de despacho, ahora puede colocar el cursor sobre el ícono del dron para resaltarlo o hacer clic para ver los detalles y ingresar a Remote Flight Deck.
• Límite de altitud actualizado en la configuración Autonomous Flight (Vuelo Autónomo) - La configuración de altitud máxima en Settings (Configuración) > Autonomous Flight (Vuelo Autónomo) se redondea ahora a 304 m (1000 ft) para una experiencia más intuitiva (antes 300 m [984 ft]).
• Etiquetado más claro de las acciones del mapa: el botón Fly Here (Volar aquí) se ha cambiado por Respond Here (Responder aquí) al interactuar con los marcadores.
  • Fly Here (Volar aquí) se utiliza cuando se dirige el dron a un punto específico; solo aparece cuando se hace clic con el botón derecho del ratón en el mapa, y siempre volará el dron justo hasta ese lugar.
  • Responder aquí se utiliza al navegar hacia un marcador; el dron empleará la Distancia de Separación establecida por el Piloto Remoto, así como la opción de Mirar el Marcador mientras responde (si no se establece una Distancia de Separación, el dron volará directamente hacia el marcador)

Responda aquí (marcador de incidente)

Fly Here (Volar aquí) (haga clic derecho en el mapa)

Las solicitudes de identificación remota ahora le siguen en todas las organizaciones.

Las solicitudes de identificación remota (RID) se envían ahora automáticamente a todas las cuentas vinculadas a su dirección de correo electrónico, independientemente de la organización que esté utilizando en ese momento. Esto significa que ya no es necesario cambiar la organización por defecto o reiniciar la aplicación Skydio Enterprise para recibir indicaciones de RID. La indicación de RID aparece automáticamente, independientemente de la organización en el que esté conectado, lo que permite iniciar las misiones de forma más rápida y flexible.

• Optimice las operaciones de múltiples organizaciones con solicitudes de RID que ahora siguen su correo electrónico, no su estado de inicio de sesión
• Al iniciar, Skydio Cloud envía la solicitud de RID a todos los ID de usuario (UUID) vinculados a su correo electrónico
• Recibirá la notificación en la aplicación Skydio Enterprise en cualquier dispositivo, incluso si ha iniciado sesión en una organización diferente

[note] Si no recibe el mensaje de ID, compruebe que su correo electrónico está correctamente asociado con todas las organizaciones relevantes en Skydio Cloud. [/note]

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

ADMINISTRADORES DE ORGANIZACIONES

Agregar usuarios directamente a una organización

Los administradores de organizaciones ahora pueden añadir usuarios directamente a su organización en Skydio Cloud, sin necesidad de invitación por correo electrónico o confirmación. Esto agiliza la gestión de usuarios, especialmente en situaciones en las que el tiempo apremia, y se aplica tanto a entornos SSO como no SSO.

Un administrador de organizaciones necesita incorporar rápidamente a varios miembros nuevos del equipo antes de un despliegue. Utilizando la opción Add User (Agregar usuario), pueden asignar los roles y permisos apropiados en segundos, sin necesidad de verificaciones por correo electrónico ni enlaces de activación.

• La asignación inmediata de funciones significa que los permisos de usuario se aplican en cuanto se agregan.
• Vaya a Settings (Configuración) > Users (Usuarios) > Add User (Añadir usuario)

La API de marcadores ahora admite los comandos Ver y Eliminar

Para las organizaciones que utilizan el despacho asistido por computadora (CAD, por sus siglas en inglés) u otras integraciones de terceros, la API de marcadores de Skydio ahora incluye nuevas funcionalidades. Los integradores ahora pueden:

• Recuperar una lista de todos los marcadores de una organización
• Obtener detalles de un marcador específico
• Eliminar un marcador

Si su equipo utiliza un sistema CAD que se integra con Skydio, le recomendamos que comparta esta actualización con su proveedor.

[información] Se aplica a los vuelos con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Compatibilidad con el VMS para la transmisión de Skydio Live Streaming (RTSP)

El sistema de gestión de videos Milestone (VMS) ofrece ahora compatibilidad con la API RTSP de Skydio, lo que permite a los clientes ver sus transmisiones en vivo de drones Skydio directamente en su VMS. Esta integración amplía la compatibilidad de Skydio con los principales softwares de VMS, lo que permite a los equipos de seguridad y centros de operaciones incorporar sin problemas secuencias de drones en directo a los flujos de trabajo existentes.

• Los clientes del VMS Milestone pueden trabajar con Orbnet Systems para adquirir un controlador Skydio para sus drones
• Orbnet Systems se encargará de la configuración y el mantenimiento para garantizar la fiabilidad de las transmisiones.

[note] El sistema de gestión de videos Milestone (VMS) es un servicio independiente de terceros que requiere una suscripción. [/note]

[información] Se aplica a los vuelos con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

[/accordion]

[accordion heading="6 de marzo de 2025"]

Esta versión mejora la respuesta a incidentes y la gestión de transmisiones en vivo para los usuarios de DFR Command, Remote Ops y Skydio Cloud: 

Respuesta más rápida a los incidentes El comando DFR agrega una nueva vista de despacho que permite a los operadores remotos ver todos los incidentes, drones y personal en una sola vista antes de elegir su dron, proporcionándoles un panorama operativo completo para una selección óptima del dron y una respuesta rápida. Una actualización de Map Markers introduce Selected Markers, que resalta el incidente o el marcador personalizado al que responde un piloto remoto, tanto en el mapa como en las superposiciones de realidad aumentada, ayudando a orientar al piloto remoto y reduciendo la carga cognitiva. Una mejora en las superposiciones AR agrega una nueva funcionalidad de teclas rápidas que permite a los pilotos alternar entre diferentes vistas superpuestas, incluidas opciones con o sin números de casa, para satisfacer diversas necesidades operativas. Gestión mejorada de transmisiones en vivo Las actualizaciones de ReadyLink permiten a los espectadores cambiar directamente entre transmisiones en vivo sin regresar primero a la lista o al mapa, lo que mejora la conciencia situacional y reduce el tiempo de navegación. Mejor validación de integración Las mejoras en la integración de Axon Evidence proporcionan a los administradores herramientas para validar la funcionalidad de las integraciones de Axon, lo que asegura una transferencia confiable de transmisiones en vivo y datos de vuelo a los sistemas de Axon.

Esta versión en la nube admite el siguiente firmware del sistema de vuelo:

Configuración	Versión de lanzamiento
Skydio X10 y Controlador del Skydio X10	37.2.32 o más reciente
Skydio X10 y Remote Flight Deck	37.2.32 o más reciente
Skydio Dock para X10, Skydio External Radio y Skydio X10	39.49.17 o una versión más reciente
Skydio Dock para X2	27.10.109
Skydio Dock para S2/2+	27.10.109
Skydio X10, Remote Flight Deck y radio externa	No compatible
Skydio X10, Controlador X10 y Radio Externa	No compatible

Vista de despacho para una respuesta más rápida a incidentes

La nueva vista de despacho en DFR Command ofrece una imagen operativa completa, lo que permite a los pilotos de DFR ver y acceder fácilmente a los incidentes activos. Elija la opción de respuesta más efectiva comparando rápidamente los drones según el nivel de batería y la distancia al incidente.

Dispatch View se puede integrar con sistemas CAD a través de la API de Markers, lo que permite a los despachadores ver y responder a datos de incidentes en vivo del 911.

• Dentro del comando DFR, seleccione Dispatch en la barra lateral izquierda
• Ver todos los incidentes, marcadores, drones y dispositivos Axon en una única vista de mapa operativo.
• Seleccione un incidente directamente desde esta vista en lugar de navegar primero a la página de la flota
• Transición sin problemas al Remote Flight Deck (RFD) para comenzar la respuesta

[note] Las cámaras corporales Axon Body que están en modo de almacenamiento en búfer actualizarán su ubicación cada 15 minutos en la pestaña Personal del mapa de Despacho. [/note]

[info] Solo se aplica a los vuelos de DFR Command con Skydio X10. [/info]

Mejora de la conciencia de incidentes con marcadores seleccionados

Los operadores remotos y los pilotos de DFR ahora tienen visibilidad persistente de los incidentes al responder a una Llamada de Servicio (CFS) o al seleccionar un Marcador Personalizado. Una vez que se elige un incidente, este permanece resaltado con superposiciones de AR en el mapa, incluso cuando se vuela manualmente. Esto ayudará a los pilotos remotos con una referencia visual persistente, lo que les permite mantenerse orientados mientras vuelan y buscan alrededor de la escena.

• Los marcadores seleccionados permanecen visibles durante toda la misión, lo que reduce la carga cognitiva y ayuda a los pilotos remotos a mantener la orientación.
• Cambie fácilmente de enfoque deseleccionando un marcador o eligiendo uno nuevo al responder a un incidente diferente

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio X2 y Skydio X10. [/info]

Cambio más rápido de transmisión en directo en ReadyLink

Las actualizaciones de las transmisiones de ReadyLink hacen que sea más fácil cambiar entre transmisiones en vivo sin perder detalles críticos. Los espectadores pueden navegar sin problemas entre múltiples transmisiones de drones, lo que mejora la conciencia situacional y reduce el tiempo dedicado a cambiar de vistas.

• Mientras ve una transmisión en vivo, aparecerá una lista de otras transmisiones activas
• Utilice el menú desplegable para cambiar entre transmisiones
• Deslice entre feeds en dispositivos móviles

Anteriormente, los espectadores debían salir de la transmisión y regresar a la lista o a la vista de mapa para cambiar de transmisión. Ahora, con una navegación de transmisión más rápida, los espectadores de ReadyLink pueden mantener la visibilidad en tiempo real a través de múltiples drones sin interrupciones.

Vista de escritorio

Vista móvil

Vista de tablet

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Controles mejorados de superposición de AR

Los pilotos remotos ahora pueden alternar las superposiciones AR de manera más eficiente usando la tecla de acceso rápido "O", que recorre los diferentes niveles de información mostrada. Este control refinado facilita el ajuste de las superposiciones en tiempo real, lo que mejora la conciencia situacional y asegura que los operadores remotos puedan personalizar su vista según las necesidades de la misión.

• Primera pulsación: superposiciones ACTIVADAS, incluidos los números de casa
• Segunda pulsación: superposiciones ON, sin números de casa
• Tercer pulsación: superposiciones APAGADAS

Superposiciones ENCENDIDAS, con números de casas

Superposiciones ENCENDIDAS, sin números de casa

Superposiciones OFF

[info] Solo se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio X10. [/info]

Configuración mejorada y visibilidad del estado para las integraciones de Axon Evidence

Los administradores y pilotos de la organización tienen mejor visibilidad del estado de integración de Axon Evidence y de las transferencias de medios, lo que facilita confirmar que las transmisiones en vivo y los datos de vuelo se están sincronizando correctamente con evidence.com.

• Los administradores pueden validar el estado de la integración actualizando la tarjeta de credenciales de Axon en la Configuración de Axon para verificar qué funciones están habilitadas y confirmar el estado del sistema.

[info] Se aplica a los vuelos con Skydio 2/2+, X2 y X10 que tienen Media Sync. [/info]

Correcciones

• Se eliminó una advertencia engañosa en Ajustes > Software.
  • Algunos usuarios recibieron un mensaje que les pedía actualizar los controladores en las secciones de software de Vehicle y Dock, aunque los controladores no son compatibles con Dock. Esto ahora se ha corregido para evitar confusión.

[/accordion]

[accordion heading="30 de enero de 2025"]

Versión del controlador de Skydio X10	37.2.28 (sin cambios desde la versión del 28 de enero)
Versión de firmware de Skydio X10	37.2.64 (sin cambios desde la versión del 28 de enero)
Skydio Cloud	No hay versión de lanzamiento, se actualiza automáticamente

Esta versión se centra en mejorar el control de acceso, la facilidad de uso y la flexibilidad operativa para los clientes con DFR Command, Remote Ops o Skydio Cloud:

Experiencia de vuelo optimizada Las opciones adicionales de paleta térmica y una pantalla de visualización frontal mejorada en Remote Flight Deck proporcionan mejores visualizaciones, lo que mantiene los datos críticos del vuelo a la vista. La selección de misiones y los indicativos de DroneSense son más accesibles, lo que optimiza las operaciones durante los vuelos y entre ellos. Gestión de vuelo y comentarios de los usuarios Los comentarios posteriores al vuelo en Remote Flight Deck ofrecen a los pilotos una forma rápida de compartir sus opiniones después de cada vuelo, lo que ayuda a Skydio a mejorar la experiencia en general. La gestión de grupos de vuelos mejora la organización y visibilidad de los vuelos, lo que permite a los administradores realizar un seguimiento de las asignaciones de vuelos y actualizar en tiempo real el acceso a los grupos. Gestión mejorada del acceso El inicio de sesión único (SSO) simplifica los flujos de trabajo de seguridad para administradores y usuarios. ReadyLink ofrece ahora PIN opcionales para un mayor control del acceso a las transmisiones en vivo Gestión optimizada de datos y de flotas Gestione los paquetes de sensores y accesorios con un seguimiento mejorado, desde la gestión del inventario hasta la información posterior al vuelo. Las API de telemetría ampliadas ofrecen ahora datos detallados de hardware y orientación para para mejorar la integración con herramientas de terceros.

Controles de paleta térmica

Los operadores que vuelan con Skydio X10 a través de Remote Flight Deck (RFD) ahora tienen acceso a la misma funcionalidad de paleta térmica del controlador de X10, mejorando la facilidad de uso para una amplia gama de aplicaciones.

• Se ha añadido soporte para Black Hot, Rainbow e Ironbow, junto con la paleta White Hot que ya estaba disponible
• Cuando un nuevo operador se hace cargo de un dron en pleno vuelo, la paleta térmica se ajusta a la vista del piloto anterior, lo que garantiza una visibilidad uniforme durante las transiciones.

[info] Solo se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio X10. [/info]

Mejoras en la pantalla de visualización frontal

La pantalla de visualización frontal (HUD) del RFD proporciona una visualización mejorada de la telemetría crítica, incluida la altitud, la velocidad y el rumbo de la brújula. Esto es especialmente útil durante los vuelos al aire libre, ya que permite a los operadores permanecer centrados en la imagen de la cámara principal mientras mantienen los datos esenciales en su visión periférica.

• Ahora está activada por defecto para todas las interfaces de Remote Flight Deck, lo que garantiza que se beneficie inmediatamente de la interfaz mejorada sin cambiar la configuración.
• La interfaz de usuario de la brújula actualizada mejora la usabilidad
• Se puede desactivar en cualquier momento en Menu (Menú) > Display Settings (Configuración de pantalla), adaptándose a las preferencias de los pilotos de interior o a escenarios específicos.

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Selección de misión de DroneSense

Los operadores de Skydio X10 ahora pueden seleccionar fácilmente las misiones de DroneSense y los indicativos directamente en Remote Flight Deck, eliminando la necesidad de la aplicación DroneSense CoPilot. La misión actual y los ajustes del indicativo se muestran antes del lanzamiento, y puedes actualizarlos tanto antes del vuelo como durante el vuelo para una gestión de la misión sin problemas.

• El administrador de su organización debe habilitar Mission Selection (Selección de misión) en Skydio Cloud > Integrations (Integraciones) > DroneSense > View Settings (Ver Configuración).

[info] Solo se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio X10. [/info]

Comentarios después del vuelo

Remote Flight Deck ofrece ahora a los pilotos la posibilidad de enviar sus comentarios directamente a Skydio al final de cada vuelo.

• Esta información será utilizada por nuestros equipos de producto e ingeniería para mejorar la experiencia de vuelo y solucionar cualquier problema que pueda surgir.

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Gestión de vuelos mejorada con grupos

Agrega nuevas funciones para que la gestión de los vuelos sea más intuitiva y segura:

Visibilidad del grupo en el informe de vuelo

• Los administradores de la organización ahora pueden ver la columna Group (Grupo) en la tabla de vuelos, lo que facilita la comprensión de la organización y visibilidad de los vuelos.

Eliminación de vuelos de un grupo

• Los administradores con los permisos necesarios pueden ahora eliminar vuelos de los grupos directamente mientras revisan la tabla de vuelos. Al eliminar un vuelo, se actualiza en tiempo real la visibilidad para los usuarios afectados.

[información] Se aplica a los vuelos con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Utilice un solo correo electrónico en varias organizaciones de Skydio Cloud.

[note] Esta función es solo para clientes selectos que necesitan gestionar diversas organizaciones en la nube. [/note]

Para las grandes empresas que gestionan varias organizaciones Skydio Cloud, hemos facilitado el acceso y la navegación:

Inicio de sesión único con correo electrónico

• Los usuarios ahora pueden utilizar la misma dirección de correo electrónico en diversas organizaciones de Skydio Cloud, lo que descarta la necesidad de correos electrónicos alternativos.

Cambio de organización sin interrupciones

• Vea su organización actual en la parte superior izquierda de la pantalla de inicio.
• Cambie fácilmente de organización mediante el menú desplegable, que muestra tanto el nombre de la organización como su función.
• Establezca una organización predeterminada para simplificar el inicio de sesión tanto en la web, en los controladores como en la aplicación Skydio Enterprise para Remote ID

[info] Se aplica a todos los clientes de Skydio Cloud. [/info]

Inicio de sesión único (SSO) para Skydio Cloud

Mejore la seguridad de su empresa integrando Skydio Cloud con el proveedor de identidades (IdP) de su organización.

Esta actualización proporciona opciones flexibles para gestionar los métodos de inicio de sesión, incluidos los valores predeterminados para toda la organización, las anulaciones por usuario y la configuración de nuevos métodos de inicio de sesión a través de SAML, OIDC o Axon Connect.

• Para las organizaciones que utilizan Axon, la integración con Axon Connect se realiza en solo 4 clics.

[note] La integración de Axon Connect estará disponible a partir del 6 de febrero. Cualquier intento de iniciar sesión con Axon antes de entonces no tendrá éxito. [/note]

[info] Se aplica a todos los clientes de Skydio Cloud. [/info]

Mejoras de ReadyLink

Las nuevas funciones mejoran el acceso a ReadyLinks y la navegación por las transmisiones en vivo:

Navegación mejorada de transmisión en vivo

• Si solo hay una transmisión activa, los espectadores acceden directamente a dicha transmisión en vivo.

PIN de acceso

• Establezca opcionalmente un PIN de 4 a 6 dígitos al crear un ReadyLink en Skydio Cloud. Los espectadores deben introducir este PIN para acceder a la transmisión en vivo, y puede editarse en cualquier momento.
• Este PIN sirve como paso adicional para controlar el acceso, pero no proporciona protecciones de seguridad completas. Los ReadyLinks siguen siendo accesibles a través de su enlace único para compartir.

[info] Se aplica a los vuelos basados en navegador con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

Gestión de paquetes de sensores y accesorios

Gestione e interactúe con paquetes de sensores y accesorios en los flujos de trabajo previos y posteriores al vuelo:

• Reclame, nombre, añada notas y gestione los paquetes y accesorios de sensores en Settings > Devices 
• Consulte los paquetes de sensores y los accesorios como Linked Devices (Dispositivos vinculados) en los informes de vuelo para realizar un seguimiento del uso y el rendimiento

[info] Solo se aplica a vuelos con Skydio X10. [/info]

Capacidades ampliadas de la API

Las API de Skydio Cloud proporcionan ahora datos más detallados, desbloqueando nuevas posibilidades y mejores integraciones para los clientes que utilizan software de gestión de flotas de terceros y para los desarrolladores que se integran con nuestra plataforma.

Aunque los usuarios finales no verán cambios inmediatos en las aplicaciones de terceros, los desarrolladores tienen ahora acceso a estas nuevas funciones para ofrecer experiencias mejoradas.

• Un nuevo punto final de accesorios proporciona acceso a detalles adicionales del hardware, incluidos los números de serie de los accesorios y sus posiciones de montaje en el dron (solo Skydio X10).
• Los datos de orientación (inclinación, cabeceo, guiñada) para la cámara de color (EO) actualmente activa ya están disponibles a través de la API de telemetría
• Se ha mejorado la gestión de errores de la API para que los integradores de terceros sepan mejor por qué se produce un error en una llamada específica a la API.

[información] Se aplica a los vuelos con Skydio 2/2+, X2 y X10. [/info]

[/accordion]

[accordion heading="17 de septiembre de 2024"]

• Los clientes de Skydio Cloud que tengan streaming en directo ahora también tendrán acceso a las API de webhooks de RTSP y telemetría en directo
• Acceso a integraciones específicas de transmisión en vivo de terceros dependiendo de las licencias en esas plataformas

[/accordion]

[accordion heading="2 de mayo de 2023"]

[note]Esta actualización se lanzará de forma gradual en el transcurso de una semana.[/note] 

Tasa de bits adaptativa controlada por piloto para transmisión en vivo

El piloto ahora puede optimizar la calidad de video de transmisión en vivo para el piloto o los espectadores antes o durante un vuelo.

Media Sync a través de adaptadores Ethernet compatibles

Media Sync a través de Ethernet ofrece velocidades de carga muy mejoradas desde: 60 Mbps a través de wifi hasta 500 Mbps a través de Ethernet. Los adaptadores compatibles se incluyen en Cómo usar Media Sync en Skydio Cloud.

Soporte ampliado para transmisión en vivo a través de puntos de acceso

Skydio ha ampliado el soporte para transmisión en vivo a través de un punto de acceso. Para obtener información detallada, visite Cómo utilizar Skydio Live Streaming.

Mapas 3D en la página de la flota

Vea sus rutas de vuelo registradas en 3D. En la página Fleet (Flota), seleccione el vuelo que desea ver, luego haga clic con el botón derecho y arrastre para ver el mapa en 3D.

[info] Seleccione el botón de bloqueo para bloquear la cámara en el dron. La grabación de video se sincroniza con la dirección de la vista del dron. [/info]

[/accordion]

[accordion heading="12 de abril de 2023"]

Informes más completos de vuelos en Skydio Cloud

Anteriormente, los vuelos se filtraban incorrectamente y no eran visibles en Skydio Cloud ni accesibles a través de API/flights. Estos vuelos ahora son visibles en Skydio Cloud en Fleet Manager, y se puede acceder a los menús de medios e informes y API/vuelos. Los cambios se aplican a vuelos históricos y futuros. Para algunos clientes, los vuelos históricos que no se mostraban anteriormente se enumerarán con totales de vuelo más altos. N/A se mostrará cuando la información de la hora de finalización del vuelo no esté disponible.

[/accordion]

[accordion heading="1 de abril de 2023"]

Carga de registro de vuelo único al servicio de Atención al Cliente de Skydio
Cargue un único registro de vuelo a la atención al cliente desde Skydio Cloud Fleet Manager bajo demanda. Cargue fácilmente mediante Media Sync.  Todavía se admite la carga de registros de soporte de Skydio utilizando el dispositivo de control. Visite Cómo cargar un registro de vuelo desde Skydio Cloud al servicio de Atención al Cliente para obtener instrucciones detalladas.

[/accordion]

[accordion heading="21 de marzo de 2023"]

Números de serie ANSI Ahora puede ver, copiar y descargar un archivo CSV con los números de serie ANSI de su flota.

[/accordion]

[accordion heading="10 de enero de 2023"]

Nombres de vehículos en la aplicación Enterprise Los nombres de los vehículos asignados en su organización Skydio Cloud ahora se mostrarán en la aplicación Enterprise y el controlador. Anteriormente, estaba disponible solo en Skydio Cloud. Los nombres aún deben asignarse en Skydio Cloud.

Vídeo de mayor resolución El video de mayor resolución con tasa de bits adaptativa ahora es compatible con Skydio Live Streaming. Video de resolución de hasta 720p con una fuerte conexión de señal de red (> 5 Mbps) La calidad máxima anterior era equivalente a 360p. El video de transmisión de video en vivo ahora se ajustará de manera adaptativa en función de la calidad de la conexión del dispositivo de control a Internet (por ejemplo, la fuerza de su conexión LTE o wifi para la transmisión). Habrá menos pérdidas de conexión de señal y una reconexión más rápida cuando se pierda la conexión de señal.

[/accordion]

[accordion heading="noviembre de 2022"]

Eliminar archivos multimedia: disponible el 3 de noviembre de 2022 Elimine archivos multimedia en Skydio Cloud y a través de la API. Eliminar un solo archivo o varios archivos. La eliminación de archivos multimedia de escaneo 3D aún no está implementada.

Share Media: disponible el 24 de noviembre de 2022 Genere un enlace para compartir medios de un vuelo, incluso si no están en su organización Skydio Cloud. Configure la fecha de caducidad y la duración del tiempo. Los archivos multimedia son visibles para cualquier persona con el enlace. Establezca la caducidad. Revoque el enlace en cualquier momento.

Datos de la batería: disponible el 15 de noviembre de 2022 Realice un seguimiento de los datos de la batería en Skydio Cloud y a través de API. En la pestaña Battery (Batería) del menú Devices (Dispositivos), se muestra lo siguiente: Datos específicos de vuelo y duración de la batería Número total de vuelos, tiempos de vuelo y ciclos de batería Tensión y temperatura mínimas y máximas

[/accordion]

[accordion heading="31 de agosto de 2022"]

NOVEDADES

Ver transmisión en vivo de Skydio Transmita transmisión de video en vivo desde Skydio 2/2+, o X2E a Skydio Cloud para conocimiento en tiempo real. Vea desde dispositivos móviles o de escritorio. Admite transmisiones de color y térmicas de video Live Stream desde Skydio X2E. Las licencias están disponibles para su visualización en uno o varios dispositivos.
Compartir el enlace de transmisión en vivo de Skydio Genere un enlace de transmisión de video de transmisión en vivo para compartir con personas fuera de su organización. Es visible desde dispositivos móviles o de escritorio. Establezca una fecha y hora de vencimiento y revoque el enlace en cualquier momento. Explore artículos relacionados para obtener información adicional. Cómo usar la transmisión en vivo en Skydio Cloud
Vuelos en vivo Vea ubicaciones en vivo de drones en su organización. La ubicación de su dron se mostrará en el mapa para su conocimiento en tiempo real. Verifique el estado de los drones de su organización para ver quién está transmitiendo en vivo. Desconectado En línea Volando Ver transmisión en vivo Compartir transmisión en vivo
Escribir nombra para su dron Skydio Diseñado para ayudarlo a administrar su flota de drones Skydio, puede asignar un nombre a sus dispositivos en Skydio Cloud. El nombre se mostrará en el tablero de Fleet Manager.
Exportar un solo archivo CSV de vuelo La exportación de un solo archivo CSV de vuelo ofrece a las organizaciones información detallada de vuelos para revisión, análisis e informes. El archivo incluye: Fecha y hora Latitud y longitud Altitud GPS Número de conexiones satelitales Estimaciones de precisión horizontal, vertical y de velocidad Velocidad X, Y y Z Velocidad Explore artículos relacionados para obtener información adicional: Cómo exportar un solo archivo CSV de vuelo desde Skydio Cloud.
Integración de Axon La integración de medios de Axon Evidence sincroniza los medios capturados desde su dron Skydio sin cargarlos manualmente, lo que ofrece una transferencia y administración perfectas de imágenes y videos. Integración de Axon Respond Live Stream para ver el video en tiempo real capturado por su dron Skydio. Axon Respond integra datos de ubicación y transmisiones de video de sus drones Skydio para brindarle una imagen completa de las situaciones en evolución en cualquier navegador web o móvil. Axon Air con tecnología de DroneSense integra su solución de pilotaje, gestión de programas y operaciones con la plataforma de gestión de pruebas digitales Axon para la gestión estratégica de flotas de Skydio. Explore artículos relacionados para obtener información adicional. Axon Evidence Axon Respond Live Stream Axon Air DroneSense Fleet Management

MEJORAS

Descargar archivos grandes Ahora puede descargar archivos multimedia de más de 200 megabytes en un paquete comprimido, lo que reduce el tiempo y los datos. El botón View Download (Ver descarga) ofrece información sobre el estado y el progreso de su paquete de descarga. Explore artículos relacionados para obtener información adicional: Administración de medios en Skydio Cloud.

Indicador de error de Media Sync Al iniciar una sincronización de archivos multimedia, una luz amarilla intermitente indica una conexión fallida a sus redes guardadas en Skydio Cloud, y aparecerá un mensaje de error en su dispositivo de control para ayudar a solucionar problemas de conexión fallida. No Network Found (No se encontró ninguna red): ocurrió un problema al conectarse a su red. Authentication Failure (Error de autenticación): se produjo un problema al iniciar sesión en su red. Connection Timed Out (Se agotó el tiempo de conexión): su dron no pudo conectarse a Skydio Cloud. Explore artículos relacionados para obtener información adicional: Solución de problemas de Skydio Cloud Media Sync.

[/accordion]

[accordion heading="14 de junio de 2022"]

Mejoras en Media Sync

Las mejoras de Skydio Cloud incluyen cargas de Media Sync más rápidas.

[/accordion]

[accordion heading="29 de marzo de 2022"]

Skydio Cloud ha mejorado la visibilidad del proceso de transferencia de archivos de datos y la sincronización de la configuración del dron con dos nuevos menús, Cloud Settings (Configuración de la nube) y Upload Files (Cargar archivos). Los menús se muestran en el menú INFO de su dron.

Configuración de la nube

El menú Cloud Settings (Configuración de la nube) le brinda la capacidad de descargar funciones y ofrece visibilidad de la última vez que se produjo una sincronización.
Seleccione Download features from Cloud (Descargar funciones de la nube) para sincronizar desde Skydio Cloud con su dispositivo de control. Seleccione Sync Settings to Drone (Sincronizar configuración con el dron) para sincronizar la configuración de Skydio Cloud desde su dispositivo de control a su dron.

Subir archivos

La gestión de tareas posteriores al vuelo ofrece una nueva visibilidad de los archivos de datos que se cargan en Skydio Cloud. Si ha habilitado la captura de datos de GPS y telemetría en su cuenta Skydio Cloud, el estado de la transferencia de archivos de datos posterior al vuelo y el historial de carga estarán disponibles después de que aterrice. Seleccione Show Files (Mostrar archivos) o navegue hasta el menú Upload Files (Cargar archivos) para ver la Cola de archivos y el Historial de carga:
File Queue muestra el estado de carga de los metadatos de vuelo y los registros de telemetría. Historial de carga muestra una lista de archivos de datos que se han cargado con éxito.

[/accordion]

[título de acordeón="28 de febrero de 2022"]

Skydio License Management

Skydio License Management ahora está disponible con sus drones Skydio 2/2+ y X2. Ahora puede asignar licencias de software avanzadas, Skydio Autonomy Enterprise y 3D Scan, a cada uno de sus drones, lo que le permite controlar con precisión su flota de Skydio. Visite Cómo asignar licencias de software avanzado de Skydio para obtener instrucciones detalladas paso a paso.

[info text="Esta actualización estará inicialmente disponible para clientes selectos, con una disponibilidad generalizada planificada para una fecha futura. Skydio se comunicará con su organización si recibirá la actualización."] 

[/accordion]

[accordion heading="28 de septiembre de 2021"]

Skydio X2 acceso a Skydio Cloud

Skydio se enorgullece de anunciar que Skydio Cloud ya está disponible para los drones Skydio X2. Skydio Cloud proporciona gestión federada de operaciones de drones conectados a través de Fleet Manager y carga y gestión fluidas de archivos multimedia de vuelo a través de Media Sync. Skydio Cloud también es compatible con Skydio 2/2+ y Skydio 2/2+ Enterprise.

Skydio Cloud es un nuevo componente estratégico de la arquitectura empresarial de Skydio. Skydio Cloud le permite administrar su flota de Skydio, proporcionando una plataforma segura, fluida y conectada a la red para operaciones de vuelo autónomas. Media Sync* proporciona la carga automática y la gestión de sus escaneos 3D,* imágenes y videos. Diseñado para acceder desde un navegador web o mediante la integración de una API, los usuarios pueden almacenar, ver, organizar y administrar los activos digitales en vuelo de su organización. Skydio Cloud AWS: la infraestructura en la nube de la región de EE. UU. cumple con el más alto nivel de seguridad, cumplimiento de la normativa y protección de datos.

        * Se requiere licencia adicional.

Para comprar Skydio Cloud, comuníquese con un representante de Ventas de Skydio. 

Skydio Fleet Manager

Como servicio fundamental dentro de Skydio Cloud, Fleet Manager proporciona gestión federada para operaciones distribuidas de drones. Acceda a datos de telemetría cargados en Skydio Cloud para ver registros de vuelo e informes sólidos sobre métricas de uso.

• • Cargue de forma automática la telemetría de vuelo directamente desde la aplicación Skydio Enterprise o el controlador Enterprise.
  • Filtre y busque vuelos en toda su organización.
  • Vea y reproduzca la trayectoria de vuelo de cualquier vuelo.
  • Informes de métricas de uso en toda su flota.
  • Hay métricas detalladas para pilotos y vehículos individuales.
  • Filtre los vuelos por fecha, piloto y vehículo, y vea y descargue rápidamente los detalles.
  • Puntos de conexión de la API basados en REST para acceder a datos de vuelo.

Media Sync de Skydio

Media Sync de Skydio (se requiere licencia adicional) ofrece una carga y administración perfectas de escaneos 3D,* imágenes y videos. Los activos de archivos multimedia cargados en Skydio Cloud se pueden almacenar, buscar y compartir en toda su organización.

• • Cargue automáticamente archivos multimedia y modelos 3D directamente desde los vehículos Skydio.
  • Vea y reproduzca videos superpuestos con la ruta de vuelo para cualquier vuelo.
  • Busque archivos multimedia por fecha, piloto y vehículo.
  • Comparta enlaces a archivos multimedia en toda su organización.
  • Acceda a Edge Model Viewer para revisar los escaneos 3D.
  • Puntos de conexión de la API basados en REST para acceder a imágenes y videos.

* Se requiere una licencia de Skydio 3D Scan para sincronizar y ver datos de 3D Scan en Skydio Cloud.

API de Skydio

Acceso de desarrollador a Skydio Cloud a través de la integración de la API (visite la documentación de la API de Skydio). 

• • Genere un nuevo token de API.

  • Acceda a la documentación de la API.

[/accordion]

Más información

Explore artículos relacionados para obtener información adicional.

Primeros pasos con Skydio Cloud

 

Skydio, Inc. A0059