[accordion heading="7 de junio de 2023" toggled]

Versión del software del Skydio Enterprise Controller:	24.2.9
Versión de la aplicación Enterprise de Android:	24.2.9
Versión de la aplicación Enterprise de iOS:	24.2.0 (12)
Versión del software del dron Skydio:	24.2.13

[info] Esta actualización se lanzará de forma gradual en el transcurso de una semana. [/info]

NOVEDADES

Captura GPS 2D ahora es Captura de mapa

Misma característica, nombre nuevo y mejorado.

[note] Si vuela con un Skydio 2/2+, Map Capture (Captura de mapa) requiere una segunda tarjeta SD. Si su dron no vino con una segunda tarjeta SD preinstalada, cosulte nuestro artículo de soporte para obtener más información y pasos para comenzar. [/note]

CORRECCIÓN DE ERRORES

• Resuelve un problema de escaneo 3D en el que el dron puede pausar, retroceder y, luego, continuar al escanear a velocidades más altas.
• Resuelve un problema de Map Capture (Captura de mapa) en el que el dron no capturaba fotos mirando hacia adentro cuando Perimeter (Perímetro) estaba habilitado.
• Resuelve un problema durante Map Capture (Captura de mapa) donde la ruta de vuelo planificada en pantalla ocasionalmente cambiaba de azul a verde y nuevamente a azul a medida que avanzaba el escaneo.

PROBLEMAS CONOCIDOS

Tenga en cuenta los siguientes problemas:

• Si Stop at Photo (Detener en la foto) está habilitado, la estimación del tiempo total de escaneo puede reducirse en lugar de aumentarse.
• En cualquier modo de escaneo, es posible que ocasionalmente reciba estimaciones inexactas del tiempo total de escaneo.

[/accordion]

[accordion heading="2 de mayo de 2023"]

Versión del software del Skydio Enterprise Controller:	24.1.43
Versión de la aplicación Enterprise de Android:	24.1.43
Versión de la aplicación Enterprise de iOS:	24.1.1 (80)
Versión del software del dron Skydio:	24.1.43

[info] Esta actualización se lanzará de forma gradual en el transcurso de una semana. [/info]

NOVEDADES

Captura en interiores

Presentamos Indoor Capture (Captura en interiores), un nuevo modo de captura que le permite escanear espacios interiores, como sitios de construcción, fábricas o almacenes. La configuración predeterminada en este modo está optimizada para realizar misiones de mapeo en interiores de manera segura y precisa.

• Establezca su piso, techo y paredes como lo haría normalmente para definir su volumen de escaneo durante una captura 3D para crear un volumen interior.
• De forma predeterminada, Indoor Capture amplía el volumen de exploración interior en 5 m (16 pies) para incorporar espacios en los que el dron no puede volar físicamente, lo que crea el volumen exterior.
• Especifique si desea escanear el volumen interno, el volumen externo, o ambos volúmenes.
• Use el mapa para establecer una ubicación de escaneo personalizada cuando vuele en entornos sin GPS.

Escanear ambos volúmenes (predeterminado)
Escanear solo volumen interior
Escanear solo volumen externo

Consulte Cómo usar Indoor Capture para conocer los pasos detallados del flujo de trabajo. 

MEJORAS

Hemos introducido actualizaciones en la autonomía de Skydio 3D Scan™ que mejoran el comportamiento del mapeo, lo que da como resultado escaneos más eficientes en entornos con poca luz.

• Las mejoras con poca luz son especialmente notables durante la captura en interiores o al capturar la parte inferior oscura de un puente, pero beneficiarán a todos los modos de escaneo 3D y 2D, así como a la calidad de las reconstrucciones.
• Una actualización adicional incluye un cambio en el movimiento del gimbal, que le permite “ajustar” entre los puntos de captura de imágenes.

CORRECCIONES

• Se resolvió un problema en el que aparecía la advertencia El escaneo válido requiere más de 5 fotos, a pesar de una configuración de escaneo adecuada. 

PROBLEMAS CONOCIDOS

Tenga en cuenta los siguientes problemas que nuestro equipo está trabajando activamente para resolver:

• El dron puede pausar, retroceder y, luego, continuar al escanear a velocidades más altas. Reducir la velocidad de exploración puede mitigar este comportamiento, pero aumentará el tiempo total de exploración.
• Durante una captura de GPS 2D, la ruta de vuelo planificada en pantalla ocasionalmente cambiará de azul a verde y volverá a azul a medida que avanza el escaneo.

[note] Los problemas anteriores no afectarán la calidad de los datos escaneados. [/note]

• Si Perímetro está habilitado en una Captura 2D o una Captura GPS 2D, el dron puede tomar fotos que sean paralelas al perímetro del área de escaneo, a diferencia de las perpendiculares y mirando hacia adentro.

[/accordion] 

[accordion heading="10 de enero de 2023"]

Versión del software del Skydio Enterprise Controller:	21.1.31
Versión de la aplicación Enterprise de Android:	21.1.31
Versión de la aplicación Enterprise de iOS:	21.1.0 (26)
Versión del software del dron Skydio:	21.1.106

[info] Esta actualización se lanzará de forma gradual en el transcurso de una semana. Los usuarios de iOS pueden actualizar de forma manual en cualquier momento visitando la App Store. Si no ve la actualización en Google Play o App Store antes del 17 de enero de 2023, comuníquese con el equipo de Soporte de Skydio. [/info]

Mejoras

Conmutador de captura ascendente 2D

Habilite o deshabilite la captura ascendente en el menú de configuración de escaneo. El informe de captura ahora incluye una sección en el resumen de configuración que indica si la captura ascendente se habilitó o deshabilitó durante el escaneo.

Paso Extender área de captura

Extender el área de captura ahora es un paso dentro del flujo de trabajo de configuración de escaneo.

Altura máxima actualizada

Durante una captura 3D o una captura de torre 3D (3D Tower Capture), el piso predeterminado ahora estará a 0,5 m (1,6 pies) por encima de la altura de despegue. Para garantizar que se capture el suelo, la opción Extender área de captura > Debajo del piso está activada de forma predeterminada.

Nuevos valores predeterminados:

• Altura del piso: 1,6 pies (0,5 m) por encima del despegue
• Ampliar área de captura: debajo del mínimo habilitado

Valores predeterminados anteriores:

• Altura del piso: 6,5 pies (2 m) por debajo del despegue
• Extender el área de captura: sin alternancias habilitadas

[/accordion]

[accordion heading="19 de september de 2022"]

Versión del software del Skydio Enterprise Controller:	21.0.42
Versión de la aplicación Enterprise de Android:	21.0.38
Versión de la aplicación Enterprise de iOS:	21.0.0 (35)
Versión del software del dron Skydio:	21.0.53

Notas de la versión

Correcciones menores y mejoras de rendimiento

[/accordion]

[accordion heading="31 de agosto de 2022"]

Versión del software del Skydio Enterprise Controller:	21.0.37
Versión de la aplicación Enterprise de Android:	21.0.36
Versión de la aplicación Enterprise de iOS:	21.0.0 (35)
Versión del software del dron Skydio:	21.0.53

Para más información visite los siguientes enlaces:

Acceda a los manuales del software de escaneo 3D

[info] Para los usuarios de Skydio 2/2+ iOS, esta actualización se lanzará de forma gradual en el transcurso de una semana. Los usuarios de iOS deben tener habilitadas las actualizaciones automáticas o actualizar manualmente en cualquier momento visitando la App Store. Si no ve la actualización en la App Store antes del 6 de septiembre de 2022, comuníquese con el equipo de Soporte de Skydio. [/info]

NOVEDADES

Guardar y repetir capturas 2D de GPS

Ahora tiene la capacidad de importar o exportar, guardar y repetir una captura 2D de GPS. Después de completar un escaneo, marque la casilla que dice Guardar escaneo para almacenar la configuración de escaneo en su Scan Library (Biblioteca de escaneo).

• Se accede desde la pestaña INFO en Maps (Mapas).

• Cuando su dron está conectado y en modo de escaneo 3D (3D Scan), puede revisar y repetir el escaneo

• La exportación le permite hacer una copia de seguridad y guardar un escaneo como un archivo .mission en su dispositivo móvil, Skydio Enterprise Controller o una unidad de almacenamiento externa.

• También se admite la importación de archivos .mission.

Vuelo nocturno mediante GPS con Skydio X2

Realizar una captura 2D con GPS es compatible con Vuelo nocturno con GPS cuando se vuela en condiciones de poca luz. Cuando esté en este modo, Skydio X2 deshabilitará la evasión de obstáculos y utilizará sensores GPS, en lugar de su sistema de visión, para navegar.

• Resulta particularmente útil en la reconstrucción de escenas de accidentes y casos de uso de seguridad pública.

• Si oscurece mientras está escaneando y el modo Vuelo nocturno con GPS está habilitado, podrá continuar sin problemas con su captura 2D de GPS.

• Si el modo Vuelo nocturno no está habilitado y oscurece durante el escaneo, Skydio X2 mostrará un mensaje de alerta. Simplemente, habilite el modo Vuelo nocturno con GPS para continuar con el escaneo.

[note] Realizar una captura 2D con GPS por la noche solo está disponible en Skydio X2. [/note] 

Captura ascendente 2D

Escaneo de la parte inferior de las estructuras durante las capturas 2D (2D Captures)

Capture fácilmente la parte inferior de una estructura configurando la altura del dron debajo de la superficie de escaneo. Al hacerlo, Skydio moverá de forma automática la inclinación del gimbal de la cámara para mirar hacia arriba cuando detecte que la altura del dron está por debajo de la superficie de escaneo especificada. Resulta útil cuando se escanean estructuras como la parte inferior de un estacionamiento, debajo de un puente o un techo interior.

• Comience la configuración de escaneo como lo hace habitualmente configurando la superficie de escaneo.

• Pilotee su dron para que la altura esté por debajo de la superficie de escaneo.

• Seleccione Set Height to Current (Establecer altura a la actual).

• El ángulo del gimbal mirará de forma automática hacia arriba para capturar la parte inferior del puente.

Ajustar la velocidad máxima

El control deslizante Maximum Speed (Velocidad máxima) le permite establecer la velocidad máxima a la que viajará Skydio mientras explora, escanea y regresa al punto de despegue o al punto de reunión.

Si bien la función de evasión de obstáculos (Obstacle Avoidance) de Skydio es sólido, las estructuras delgadas pueden ser difíciles de evadir. Cuando escanee objetos con cables u otras características delgadas o estrechas, intente disminuir su velocidad con el control deslizante Maximum Speed (Velocidad máxima). 

• Establezca la velocidad entre 0,5 m/s (1,1 mph) y 5 m/s (11 mph). La velocidad predeterminada es 11 mph (5 m/s).

• Al realizar un escaneo en estructuras con cables u otras características estrechas, sugerimos disminuir la velocidad máxima a 6,7 mph (3 m/s)

• Skydio evadirá los obstáculos en todas las velocidades. Según los límites de nuestras capacidades para evadir obstáculos, no utilice el 3D Scan (Escaneo 3D) cuando los obstáculos tengan menos de 1,27 cm (0,5 in) de ancho.

MEJORAS

Geofencing estricto disponible para capturas de GPS en 2D y 2D

• Habilite las geovallas estrictas en el paso de configuración Review Scan (Escanear revisión).

• Anteriormente, si Skydio no estaba escaneando de forma activa y necesitaba hacer la transición a una ubicación diferente dentro del área de escaneo de una captura en 2D o 2D GPS, podía salir de los límites de escaneo. Ahora, tiene la opción de habilitar geovallas estrictas. Skydio permanecerá dentro de la geovalla, incluso durante la transición.

Otras mejoras de escaneo

• Skydio mirará hacia la estructura o el área que está escaneando cuando vuele al punto de relocalización. Esto tiene como objetivo reducir la deriva y mejorar el rendimiento general de la relocalización.

[/accordion]

Más información

Explore artículos relacionados para obtener información adicional.

Guía de inicio rápido de escaneo en 3D

How to access Skydio 2 Enterprise Operator Manuals

Cómo usar Captura 3D con Escaneo 3D

Cómo usar 2D Capture con 3D Scan

 

 

Si tiene preguntas o necesita ayuda adicional, no dude en comunicarse con el equipo de Soporte de Skydio.

 

 © 2021 Skydio, Inc. Todos los derechos reservados A0097